You can use both diff as well as paste command to show the contents as aside.

Example:

 # diff file1 file2
  < hello file1
  ---
  > hello file2

Whereas for paste command it will display both aside in simpler way as follows.

 # paste file1 file2
  hello file1    hello file2